I Was Reincarnated as a Commoner. I Can’t Stand Living Like This, so I’ll Become an Aristocrat!

Volume 1-: Children of the Commoners

Chapter 43-: Living in Japan

(TL By GUST)

"What was Leon doing in the previous world? Did he work?"

"No, I was still a student. In the previous world, many people learned until the age of 22."

　Martine seems to be very surprised and poker. This world is up to 15 years old. Besides, I'm an adult at the age of 15, and I'm surprised to hear that I'm a student until the age of 22.

"It's amazing to learn until the age of 22. But was Leon an aristocrat because he was learning until that age?"

"Yeah, there were no aristocrats in the previous world. There was no clear identification system."

"That ... it's hard for me to imagine ... it's a really different world. Is it different from food?"

"Well, I think it was more developed than this world, but it seems that this world is also developing rapidly recently, so I think we'll catch up with it soon."

　Japan has developed a lot in terms of food culture ... there were a lot of really delicious foods. I loved ramen, curry and sushi. I also loved sweets, cakes, cookies and ice cream …………

　Martine looked a little sad when I felt nostalgic and involuntarily skipped my thoughts to Japan.

"I wonder if it reminded me of sadness ...?"

"No! I just thought I missed it. When I remembered it, I wanted to eat it."

"What kind of food is it? If you tell me how to make it, I will let the cook of the royal palace make it!"

　I heard that Martine turned around and looked like a very happy face.

　That's right. I know how to make it somehow, is there anything I can make in this world?

　Like stew or pasta. Is it in this world?

"For example, is there a stew? It's a heavier dish of milk soup. Ah ... can't you bring milk so far at this time of year?"

"I've never heard of stew. I like the milk soup I drink in winter! I definitely want to eat it. I'll use the ice machine made by Leon for milk, so it's okay."

　Certainly, it's okay to use that. Was that put into practical use? Well, how much can a princess use ... It's a royal family.

"Then, one is decided by the stew. After that, is there pasta in this world?"

"Pasta ...? I heard it for the first time. It's a strange pronunciation from a while ago, isn't it?"

　Stew and pasta are not in this world, so they are not translated with Japanese pronunciation.

"It's not in this world yet. I think pasta can be made with the same ingredients soon."

"Is that true !? Now let's have the chef cook those two dishes. The next tea party will be a cooking tasting party!"

　Martine said with a big smile and was very happy. We'll have a tea party again ... well, if you're happy.

　I also smiled unintentionally.

"It looks fun"

"Then Leon, can you write the recipe? It's better not to make Leon's thoughts public, so I'll just give the recipe to the chef without revealing who thought it."

"Who isn't being pursued?"

"That's okay. I'm the first princess."

　Martine was a little proud and said so.

　It's cute from a while ago! Hmmm, calm me.

　I have an adult spirit. Even if my body pulls my mind, I'm an adult.

"Then I'll write the recipe."

　I asked Martine to the escort, picked up the paper and pen he had brought, and started writing the recipe.

　Well, maybe the stew can be made by adding flour to the milk soup in this world. Sprinkle flour on the fried vegetables, fry again, add milk and water as usual, and season.

　And pasta is noodles first, but you should add oil, eggs and salt to the flour. I made it with my mom only once. But I don't remember the amount …………

　Hmm ... take the flour with both hands and make it about four times. I'm sure there wasn't much oil, so maybe a little less than half a spoon. One egg and a little salt. Is it possible to do this properly?

　………… Please write the amount by trial and error.

　Anyway, you just have to mix these and knead them to harden. And when it's solidified, sprinkle it with flour and let it rest for a long time. After resting, use a round wooden stick to stretch it to about 2 mm, sprinkle it with flour, fold it into three folds, and cut it into small pieces. At this time ... Is it okay if it's as thin as 2 mm?

　All you have to do is boil it! I don't know the boiling time ... at all. Is it five minutes? For the time being, about 5 minutes, I wrote that the optimum boiling time depends on the noodles.

　Alright! This is the sauce, but what kind of pasta should I have? The result is a slightly thick, chewy fresh pasta. In that case, tomatoes are more suitable than salty ones. The rest is cream.

　Well, make it a tomato! It's my perfect taste. And there will be tomatoes at this time of year.

　Should I write how to make tomato sauce? But I have pizza and tomato sauce, right?

　If so, do you want me to use tomato sauce with bacon and chicken as the sauce? And I dared to finish the sauce with pasta.

　did it! It's just a vague part, but a professional cook should make it for you.

"Martine, I was able to write."

"Thank you, Leon! Next is a tasting and tea party for this dish! I'm looking forward to it."

"I'm looking forward to it too"

　Martine looks so happy that I laughed and said so.

"Then, let's open it today."

"That's right, in the next class"

"Yes, I'll tell you the date of the tea party at the next class."

　Then the tea party of the day was over.

It's been almost two weeks since then. The second tea party for two people is being held.

　I've just arrived at the same eastern seat as last time. The dishes are already lined up in front of me. Maybe it's still fresh, it's steaming a little and it looks very delicious.

"Mr. Martine looks very delicious."

"Leon, I'm alone now, so I don't have honorifics!"

　That's right ... I've never been alone since then, so I completely forgot.

"I'm sorry ... I forgot."

"Already! It's terrible to forget!"

　Martine swells his cheeks with a slight twist and turns to the side. She's angry but cute.

"I'm really sorry, it looks much better than that."

"don't you!?"

　As I became more aware of my diet, my anger seemed to disappear. good.

"The chef was very enthusiastic about the new recipe. He said he was satisfied with the result. I will eat it for the first time today!"

"Is this your first time with Martine?"

"Yes, I told you not to eat until this tea party. I wanted to share the surprise with Leon because it was a good time ..."

　Martine may have become a little embarrassed while saying so, her face is red and her voice is quiet.

　pretty……! I've lost my vocabulary, but it's cute! I can only say that.

　I managed to keep it out, even though I was in agony, and said to Martine with a smiling smile.

"I'm happy about that. Thank you."

"Oh, that's okay! It's not for Leon, but for myself ..."

　Martine is deceiving as much as he can, but it's crazy. But I don't bother to point out. I'm an adult.

"That's right. It gets colder than that, so let's eat soon."

"Yeah! I was hungry with a very nice smell from a while ago."

"Then, I'll have it."

"I'll enjoy having this"

　I first put it in my mouth from tomato pasta. yes! delicious! It's a little different from the Japanese taste, but it's still delicious enough. The chef is amazing. happy…………

　A quick glance at Martine reveals that after a very surprised face, the face is loose, so it's delicious. I'm glad she liked it.

"Leon, this is very delicious!"

"It was good. The cooks are also good. It's similar to the taste of my memory."

"Is that true? So I'm eating the food of the world before Leon. I'm kind of happy!"

　Martine is a really good girl. How can I grow up to be such a child? I wonder if the education of the royal family is amazing ...

　Well, it's a meal now.

　Alright, let's eat the stew. I scooped a bite of stew with a spoon and put it in my mouth.

　Oh! It's the taste of stew. It's a taste that makes me feel at ease. I cut the bread that came with it and put it in a stew to eat.

　Hmmm, happy!

　As I enjoyed the stew, Martine seemed to start eating the stew.

"This is ... muddy and I thought it was really delicious, but it's more delicious than I expected. It goes well with bread!"

　I'm glad you liked it.

　After that, for a while, I was absorbed in eating while having a little conversation. And I and Martine finished a very satisfying meal.

"Leon, your recipe is great! Is there anything else?"

"Well, there are many others, but it seems like they can be made in this world right away, and if I remember the recipe, it might not be so much."

"Is that so? Leon, I remember the recipe!"

　That's unreasonable. It's difficult because there is no soy sauce, miso, noodle soup or seasonings.

　that? But I've never asked aristocrats if they have soy sauce or miso. Maybe it's expensive, but there's a miracle! ??

　I asked Martine with a little excitement.

"Martine, soy sauce and miso are in this world? It's a seasoning!"

"Well, it's a lot of momentum ... but I haven't heard of it. I'll check with the cook and my father. Is it miso and shoyu?"

　Martine says that, saying, "It's hard to pronounce."

"Yeah, it's made from beans called soybeans."

"I'll ask you."

"Thank you!"

　I was so excited that I didn't even realize that Martine was pulling a bit on my momentum. If you have soy sauce and miso, there are many things you want to eat! !!

"Then, I will tell you the result even in the next class."

"Yeah! Nice to meet you."

　The tea party on that day ended with that.

　I waited for the day of the next class with Ukiuki and was finally told at the royal palace I visited. "No one knows the seasonings such as soy sauce and miso," he said.

　I was pretty depressed. I expected it to be a little, so I was even more depressed.

　I don't know how to make soy sauce or miso! !! What should I do! !!

Next

Prev