A boy who was disowned because he was second in everything, is unknowingly unmatched
Volume 1
Chapter 6-Aruna and Liliana.
(TL:By Rafael)
"--So what's happening to Cleo's father now?"
"While saying hehe every day, he is submitting a search request to cities all over the world. It seems that he is getting more exhausted day by day ..."(Lilana)
"Isn't it cool to see?"
"Is that so"(Lilana)
Liliana was enjoying tea with a male knight in the guest room.
However, the knight, who may not have properly groomed his hair, has a bad posture and was yawning in her presence. The princess didn't blame her because she knew the character of the other person. She talks casually and asks the knight this question.
"So Aruna-have you got used to being in the order of Knights?"(Liliana)
He quickly squints in response to Liliana's words, Aruna replies while smiling like a kid.
"Isn't it natural knowing me? I'll change this order."(Aruna)
"Oh, that again. It feels some changes will happen in the order."(Liliana)
However, the princess didn't care.
She seemed to enjoy the scent of her own tea. It was Aruna who after being shown such an attitude became a little dissatisfied.
He told Liliana in a stern tone:
"Isn't it fine to reply to my proposal?"(Aruna)
When she saw Aruna serious face, Liliana finally smiled.
"Is it about that promise to beat Cleo?"(Lilana)
"I won the official game."(Aruna)
"In a serious fight with everything allowed,won't you lose miserably?"(Liliana)
“………………”(Aruna)
Aruna sighed loudly without saying anything to her question. And decided to change the topic a little, probably because he stepped on his own landmine.
"But Cleo's dad didn't really see his power."(Aruna)
"Well, He's really just a knot hole. He just like to focus on one point and wants to stand out, and he doesn't look at anything else. He's not worth keeping as a duke."(Liliana)
"Hey, that's ... a lot of words against a current Duke."(Aruna)
"I'm just talking about the facts. As a princess, I don't care."(Liliana)
"I can't even start to think of my house."(Aruna)
As he said that, Aruna smiled with a wide grin.
Liliana then asks him:
"So. Will you accept this mission, Aruna?"(Liliana)
The mission of helping Cleo's search.
If she left it to the incompetent Dan, she didn't know when would Cleo be found. So the princess asked her friend for help.
Her Friend-Aruna grins when he hears it.
And says
"Oh, of course"(Aruna)
He made a straightforward and immediate decision.
Seeing his attitude, Liliana asked one question.
"Is it because you want to marry me?"(Lilana)
She wondered if he thought finding Cleo will get him closer to his purpose of pursuing her.
However, Aruna slowly shook his head from side to side and then replied:
"That's not the reason. Cleo is soemeone who made me serious in a duel--"
With a smile like that of a young boy.
Thinking of a certain "girl" who he once fought.
"Because he was the only second person to do so" (Aruna)
TL Note: This Mark's the end of volume 1 and volume 2 will come out tomorrow. The story is finally beginning we also have our antagonist here. Let's see how the story will play out. If you want to get faster updates and talk to the Translators of Valhalla TLs and fellow readers . Just join our discord server by clicking here
Thx for translations
ReplyDeleteShit, we have a battle junkie. MC should probably be prepared to be pestered by him as much as Kenpachi Zaraki pesters Ichigo.
ReplyDeleteTrying to steal princess land that belongs to Cleo? It is on.
ReplyDelete