The beast tamer exiled from the hero’s party and the cat eared girl from the strongest race meet


Chapter 146-Fight Against the Most Dangerous, 3

(TL:By Rafael,valhallatls.blogspot.com)

Two Iris.

 And a swarm of demons attacked us all at once.



"Arios, take one Iris over there! Axe, Cel, Sora, and Luna, you take the horde of demons! We'll take the other Iris!"(Rain)

"You don't have to tell us what to do. ......!"(Arios)

"This is not the time for that!"(Rain)

"Damn it, Alright not that we have any choice!"(Arios)



 Arios gave a single click of his tongue.

 He then took Aggus and the others with him to intercept Iris.



 Iris' power is unfathomable, but ......

 The party of Arios is also a party with the name of "heroes."

 If they can fight calmly without underestimating their opponents, they should be able to manage even against the strongest species.



Axe and Cel are ......

"Oooh, we're dealing with demons, aren't we?"(Axe)

"I won't let it sidetrack us. Leave it to us."(Cel)



 "leave it to us," came the dependable reply.



"Please do so ,  I'll send Sora and Luna over to you. ...... Sora, Luna. Are you ready?"(Rain)

"Yes, I'm ready. No problem."(Sora)

"We're fine on our own, ...... but it's not a bad idea to cover for them once in a while,"(Luna)



 The two nodded firmly as if they were okay with it.

 But still, Luna's attitude seems to be becoming more and more similar to Tania's these days.

 Is she being sensitized?



I call out to Kanade and Tania.



'We're going to intercept Iris!"(Rain)

"Nyan!"(Kanade)

'Yeah, got it!"(Tania)

"Nina and Tina, you two act as one set! In between, give me your support."

"I'll do my best!"(Nina)

"I'm on it!"(Tina)



 
 When we first met, she seemed fragile and could easily disappear,......, but now she looks so dependable.

But now Nina's face was strong as she held the kettle firmly in her hand.



"Let's go!"(Rain)







----------







'Hehe, finally time to show you my exploits."(Axe)



 Axe reached for the sword he carried at his waist.



 Even when it is in its scabbard, it can be seen that the blade is thinner than normal.

 It was also slightly curved, giving it a unique shape.

 It was a "katana," which is said to be made only in the Eastern Continent.



 In the face of the oncoming horde of demons, Axe was not frightened ...... but rather laughed happily.

 Grasp the hilt of the sword and hold it in the ready position.

 Bend forward lightly.

 And yet, one foot is in front of the other, ready to step in at any moment.



 The technique is called "Battou", a sword technique handed down only in the Eastern Continent.



"If I show my good side here, Cel will find me attractive and ...... okay, I'm motivated! Watch me, you demons! I won't let you through from here! As long as I'm here ......"(Axe)

"Dragoon Howling!"(Sora&Luna)

"......"(Axe)



 Just as Axe was about to say something, Sora and Luna's magic exploded from the side.

 A shockwave similar to a dragon's roar engulfed the crowd of demons.



"My chance to impress Cel......."(Axe)



 Axe's shoulders slump, but Luna doesn't seem to notice and smiles broadly.



"Fuhahahha You see what we can do!"(Luna)

"Luna, you must not let your guard down. It doesn't seem to be working very well."(Sora)

"Hmm? They are thick skinned?"(Luna)

"Next time, I'll concentrate my power."(Sora)

"I'll do it the hard way!"(Luna)

"Inferno Burst!"(Sora)

"Tempest Edge!"(Luna)



 Once again, the magic of Sora and Luna exploded.

 A tornado of red flames engulfed the lead group of demons and ......

 In addition, a blade of vacuum danced wildly there.



 The combined attack of fire and wind silenced the demons this time.



 But that was only part of the story.

 Behind them was a mountain of demons.

"I'm so annoyed. Can I blow them all up at once with superlative magic?"(Luna)

"No, you can't. If you use such a thing, the village will be involved."(Sora)

"It's a pain in the ass that we have to do it soberly ......, but can't  help it we have to do it!"(Luna)

"That's the spirit."(Sora)



 Sora and Luna exchanged small smiles.

 They continued to glare at the crowd of demons.



"Absolute Strike!"(Sora)



 As if to halt the advance of the demons, ice cubes rained down from the sky.

 The demons were crushed, iced, and stopped in their tracks.



 Even so, it was not enough to stop all the demons.

 The demons that escaped being hit charge at Sora and Luna without looking back at their writhing companions.



 But that was within Luna's expectations.



"They are simple people, They were led to a certain place by Sora, not knowing that they were gathered there."(Luna)

"I don't need your explanations, please hurry up."(Sora)

"Yes, I'll take care of it!  leave it to me!"(Luna)



 Luna's hand is filled with light.

 She pointed it at the demons and spun powerful words.



"Flash impact!"(Luna)



 Light and shockwaves exploded.

 They swallowed the leading group of demons.



 This is the kind of wide-area magic that Luna likes to use.

 It can knock out multiple opponents with a shockwave.



 This time, however, Luna had rearranged the magic.

 By narrowing the range to a narrower than normal, she conversely increased the power.

 The output was many times higher than usual.



 She would not just cast magic, but would modify its structural formula and arrange its contents.

 It was a power she had acquired through training with Suzu-san.



 And ......

 Sora had also acquired a new power.



 She pointed her right hand at the demon.



"Vortex Lance!"(Sora)



 And Left hand to the other demon.



"Ignite Lance!"(Sora)



 A spear of purple electricity and red lotus was released.



 Simultaneous use of multiple magic ...... is the new power that Sora has acquired.



 It is a power that ordinary people cannot conceive of.

 To use magic, you need to construct a structural formula in your mind.

 It requires an enormous amount of mental energy, and usually it is all one can do to construct one.



 It is a different kind of power from the duplicate chanting used by Rain.

 That is the power to deploy one magic multiple times at the same time.

 In contrast, this one is the power to deploy multiple spells at once .......



 However, Sora came up with a way to build both at the same time.

 She had made this technique her own by practicing it in secret.

 This was another result of his training with Suzu-san.



"What is that?"(Luna)



 Luna was surprised to see Sola's simultaneous magic chanting.

 Sora laughed smugly at the amazed Luna 

"Fufu, that's Sora's trump card."(Sora)

'Using two magics at the same time ......? No way, such a thing ......."(Luna)



 Luna was surprised.

 Even Luna of the spirit tribe was amazed at this technology.



"How is it possible to do such a thing?"(Luna)

"Do you want me to teach you?"(Sora)

"I want you to teach me!"(Luna)

"But I won't teach you."(Sora)

"Myooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!"(Luna)



 Watching Luna flail about, Sora felt a sense of superiority.

 She was able to show her dignity as an older sister to her younger sister, who was always a bit brusque.

 Oh, how good it feels must be her thought.



 I was thinking about that even though I was in the middle of a ...... battle.



 


"Gruff!"(Demon)



 As if aiming for an opening, a dog-shaped demon leaps at them.


TL Note- People are not commenting these days......someone is reading right?


 

Comments

  1. Yep, still reading. Please don't stop :) Very much appreciate it.

    ReplyDelete
  2. > People are not commenting these days......someone is reading right?

    Yes, I just read the entire story up to this point. Thanks for posting it.

    Iris' powerset is absurd, to the extent that there could be a full hero's journey dedicated to the task of sealing her again. I don't think that's the trend in this story so far though, so it might be solved quickly. I'd be happy if she becomes one of the Demon Lord's lieutenants though.

    Regarding the translation:
    - The main readability issue is that the speaker (in quotes), subject (of sentences), and object (of verbs) is unclear. It's probably easiest to fix incorrect pronouns, swapped nouns, and spurious negations.
    - Where is the raw WN published?

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts