A boy who was disowned because he was second in everything, is unknowingly unmatched


Volume 29

Chapter 6-Beyond the objective.

(TL:By Rafael,valhallatls.blogspot.com)





"...... Fufufu. Princess, what are you talking about?"(Escalite)

"Don't play dumb with me. You may fool Cleo, but you cannot fool my eyes."(Liliana)

"............ huh?"(Cleo)





 At Liliana's words, Escalite laughed once.

 But soon the situation changed as the princess declared emphatically.

 Escalite recognizes the other with eyes as if she were looking at something funny. Then, with a funny smile, she continued.





"Since when did you notice ......?"(Escalite)





 It was an affirmation of the princess's point.

 Liliana was not surprised and told someone dressed as Escalite.





'It was some time after Cleo was disowned. You - Escalite - have come to have a different sense of self. Until then, she was the kind of girl who would follow Cleo around, and if anything happened to her, she would pull on his sleeve and cry. ......"(Liliana)

'Oh, dear? t's a little bit like growing up with a cute childhood friend, don't you think?"(Escalite)

"Oh, and one more thing."(Liliana)

"Oh, ......?"(Escalite)





 The girl was cut off 

 The girl was so amused that she waited for Liliana to speak.

 The princess, after a few moments of thought, goes back in time and makes an inference.





"Perhaps you were initially dressed as Dan Farseed?" -- (Liliana)





 Hearing this, Escalate's eyebrows moved.

 It seems she was right.





"Why do you think so?"(Escalite)

"The Duke of Farseed has been blindly following his family's precepts for some time now," she said. It was during this period that he began to be very aggressive toward Cleo, as if he was 'possessed' by something."(Liliana)





 Liliana paused for a moment before continuing.





"But after Cleo was gone. He went back to being the caring father he used to be. He began to move toward Escalité and toward Cleo, whom he had disowned, as if he was trying to make up for lost time."(Liliana)

"I see. I see. It was extraordinary, you say?"(Escalite)

"Yes, it was. It was as if a person had been replaced."(Liliana)

"...... Ha-ha! I see!"(Escalite)





 

 Hearing this, Escalite starts laughing uncontrollably.

 What Liliana was saying was something that she honestly could not believe herself. She claimed that Dan had been possessed by someone and then Escalite had fallen into his clutches. It was hard to believe at first glance, but the theory was true.







"You see, Princess," (Escalite)






 Escalite replied with a graceful clap of hands.





"I was too careless with my moves,; I was surprised that you found my traces and even more so that you could see through my act. You are indeed the head of the magic field of God's generation."(Escalite)

".................."(Liliana)





 Escalite - no, something dressed as a girl - gives an honest compliment.

 But Liliana's expression remains grim.





"What is your purpose, ......?"(Liliana)

"Oh, I see."(Escalite)





 The princess asked a series of questions, one after the other.

 The other thought for a moment and then answered: 




 "Of course, it's the remedy, because without it, Dan will die, right?"(Escalite)





 She cowered her shoulders, as if to say, oh dear.

 But Liliana shook her head from side to side.

"No, If you wanted to kill Dan, you would have had every opportunity to do so. That's exactly what he did when he was taking over  ......"(Liliana)

"Oh, dear. You're very perceptive. ......?"(Escalite)





 The one dressed as Escalite laughs mirthlessly then takes a breath before replying.





,"Let's call a truce for the time being, shall we? --"(Escalite)




 It was a surprising suggestion.





"What, Why do you say, ......?"(Liliana)

"The princess's concerns are not directly related to my role. "(Escalite)

".................."(Liliana)





 Liliana frowns.

 The other party spoke to her.

 The princess, perhaps having hit the bull's-eye, remained silent and stared at the girl.





"You'll find out. You'll find out what's beyond my objective is......, won't you?"(Escalite)







 With that, Escalite's body turned toward Cleo and the others.

 Liliana could not stop her and just looked away.





 Then she sighed deeply. ......


TL Note- I am confused 😕 now 



Comments

  1. So... Rather than some shapeshifter impersonating others, this situation seems to be more akin to demonic possession. Hell, given how demons seem to be actually evil in this particular Japanese webnovel, maybe demonic possession of some kind is exactly what is happening here.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts